Aktualności
Ogłoszenia
Wyszukiwarka
Obecnie jest zindeksowane 33317 aktualności
Archwium aktualności
2004-11-02 do 2004-11-07
(rok 2004, tydzień 45)
Zmień tydzień Zmień rok
Lista aktualności:
::: 2004-11-02 :::
Hotele Start już w 14 miastach Polski
Zobacz całość »Adam Iwanowski, manager projektu ogólnopolskiej sieci hoteli Start poinformował w rozmowie z Wiadomościami Turystycznymi, iż do sieci wstąpią nowe obiekty: Hotel Rad z Grudziądza, Zbyszko z Goniądza, Zbyszko z Nowogrodu oraz Antares z Gdyni.
Hotele Start będą przyjmować gości już w 14 miastach w Polsce. W ciągu roku firma PUHIT, która jest pomysłodawcą sieci planuje zarządzać 20-25 obiektami w ramach sieci.
Oferta systemu dla użytkowników systemu Worldspan
Zobacz całość »Dzięki internetowemu systemowi rezerwacyjnemu TravelStoreMaker.com i systemowi Worldspan, każde biuro turystyczne na swojej stronie może umieścić moduł sprzedaży on-line.
Oczywiście rozwiązania dostarczane przez TravelStoreMaker.com są dostępne dla agencji korzystających z systemu Worldspan. Według przedstawicieli firmy system TravelStoreMaker.com jest bardzo dobrym systemem do całodobowej obsługi klientów z wielu krajów. Więcej informacji można znaleźć na stronie TravelStoreMaker.com.
EasyJet będą latać z Warszawy do Londynu
Zobacz całość »Od 3 listopada 2004 roku startują regularne loty EasyJet z Okęcia do Londynu - Luton.
Na trasie Warszawa-Londyn(Luton) do tej pory sprzedano około 20 000 biletów. EasyJet szacuje, iż w ciągu 12 miesięcy liczba ta wzrośnie do 185 000. Przewoźnik przewiduje, iż 30% z 185 000 (55 500) będą stanowić pasażerowie z Warszawy.
Prezes Zarządu easyJet, Ray Webster uważa, że rozpoczęcie lotów ze stolicy Polski to dla easyJet bardzo ważny krok w rozwoju sieci połączeń EasyJet w tym regionie Europy.
Od wtorku tanie loty z Goleniowa do Londynu
Zobacz całość »2-go listopada polskie tanie linie lotnicze uruchomiły połączenie pomiędzy leżącym niedaleko Szczecina Goleniowem, a Londynem.
Pierwszym Boeingiem 737-400 poleciało do Wielkiej Brytanii 109 osób, głownie ludzi młodych. Zapłacili oni w przedsprzedaży za bilet do Londynu 68 zł (bez opłat lotniskowych). Ten sam bilet w dniu odlotu kosztował ponad 400 zł.
Samolot był wypełniony w ok. 65%. Próg opłacalności dla przewoźników low cost to 70-80%. Marek Sławatyniec, dyrektor sprzedaży Air Polonii uważa, iż 65% "jak na pierwszy lot to zupełnie nieźle", gdyż listopad na rynku przewozów lotniczych należy do jednych z najsłabszych miesięcy.
Wraz z rozpoczęciem lotów z Goleniowa do Londynu Air Polonia uruchomiła połączenie autobusowe ze Szczecina, które dowozi pasażerów na lotnisko na 2 godziny przed odlotem.
W ciągu miesiąca przewoźnik planuje urucomienie podobnego połączenia autobusowego z Koszalinem.
Jeżeli będzie popyt na loty ze Szczecina, to Air Polonia gotowa jest latać do Londynu codziennie.
Z podszczecińskiego Goleniowa do Kopenhagi
Zobacz całość »2 listopada bieżącego roku z Goleniowa wystartował pierwszy samolot do Kopenhagi współpracującej z SAS-em firmy Cimber Air.
Samolotem poleciało kilkanaście osób - był to lot którego celem było zapoznanie się przewoźnika z goleniowskim lotniskiem.
Oficjalnie połączenie Goleniów - Kopenhaga wejdzie do rozkładu od czwartku 4 listopada 2004 r.
5,25 mln pasażerów w 9 miesięcy
Zobacz całość »W ciągu pierwszych 9 miesięcy bieżącego roku rosyjskie linie lotnicze Aerofłot zwiększyły liczbę przewozów pasażerskich o 17,7% - do 5,25 mln osób.
Średnie wypełnienie samolotów i przewóz frachtu wyniosły odpowiednio 69,9% i 23 766 t.
W ostatnim czasie rząd rosyjski mianował członkiem rady nadzorczej spółki Wiktora Iwanowa, co z pewnością wpłynie na wzmocnienie pozycji większościowego właściciela.
::: 2004-11-03 :::
Bomba w pociągu ekspresowym Gdynia-Przemyśl
Zobacz całość »31 października br. ponad 200 osób musiało opuścić pociąg ekspresowy Gdynia-Przemyśl na przedmieściach Iławy, ze względu na to, że w pociągu mogła być bomba.
W niedziele nieznany mężczyzna poinformował policję, że w pociągu Gdynia-Przemyśl jest bomba. Pociąg zatrzymano na stacji pod Iławą z dala od zabudowań. 200 pasażerów kontynuowało podróż autobusami komunikacji miejskiej do Iławy, a z Iławy dalej pociągiem Kołobrzeg-Warszawa.
Policjanci z psami ponad 3 godziny przeszukiwali stojące pod Iławą wagony ekspresowego pociągu Gdynia-Przemyśl.
W wagonach nie znaleziono żadnego ładunku - alarm okazał się fałszywy.
Sąd uznał 24-godzinny termin na zgłoszenie reklamacji za zakazaną klauzulę umowną
Zobacz całość »SOKiK orzekł, iż nałożenie na turystów obowiązku składania pisemnej reklamacji pilotowi wycieczki, w trakcie trwania imprezy i w dodatku w ciągu 24 godzin, stanowi zakazaną klauzulę umowną i nie może być wymagane od klientów w takiej formie.
Zdaniem sądu to dla klienta biura podróży składanie reklamacji w trakcie trwania imprezy prawo, a nie obowiązek. Reklamacja może więc równie dobrze zostać złożona po zakończeniu imprezy turystycznej.
Dodatkowo UOKiK, stwierdził, iż biuro podróży nie może wymagać od uczestników wycieczki zgłaszania reklamacji w trakcie imprezy turystycznej, w formie pisemnej, gdyż
część uczestników imprezy może mieć problem z samodzielnym pisemnym sformułowaniem swoich zastrzeżeń (osoby starsze, czy też osoby słabo wykształcone). Obowiązek pisemnego zaprotokołowania reklamacji spoczywać powinien na pilocie, odbierającym reklamacje.
SOKiK orzekł również, iż 24-godzinny termin na zgłoszenie reklamacji łamie prawa konsumenta, gdyż w czasie imprezy mogą wystąpić okoliczności, które uniemożliwią jej złożenie (np. gdy uczestnik wycieczki uległ wypadkowi), a klient ma prawo wykorzystać swój wolny czas na wypoczynek, a nie na prowadzenie sporu z organizatorem.
Według UOKiK termin na zgłoszenie reklamacji powinien wynosić co najmniej 30 dni, liczonych od daty zakończenia imprezy. Taki okres pozwoliłby klientowi na spokojnie przemyśleć zasadność składanej reklamacji i porównać usługi które otrzymał podczas imprezy z opisanymi w umowie (którą większość klientów zostawia w domu, a nie zabiera ze sobą na wypoczynek).
SOKiK uznał wszystkie zakwestionowane klauzule umowne za niedozwolone. Zakazał ich stosowania.
Wyrok jeszcze nie jest prawomocny.
Zapłacą za wszystkie odbiorniki
Zobacz całość »Właściciele hoteli, moteli i pensjonatów muszą płacić abonament RTV za każdy posiadany telewizor i każde znajdujące się na terenie obiektu radio.
Ministerstwo Kultury stanowczo odrzuciło koncepcje, aby hotelarze wnosili oni tylko jedną zryczałtowaną opłatę, niezależną od liczby posiadanych odbiorników.
Co najmniej 12 hoteli Marriott idzie pod młotek
Zobacz całość »Brytyjska spółka Whitbread, prowadząca w Wielkiej Brytanii na zasadzie licencji hotele znanej marki Marriott postanowiła sprzedać z zyskiem należące do niej obiekty.
Pod młotek ma pójść co najmniej 12 hoteli Marriott. - czyli prawie połowa placówek należących do brytyjskiej firmy.
Śledząc rynek hoteli, można zauważyć pewien trend, zgodnie z którym coraz więcej hoteli zmienia właścicieli. I tak ok. 2 miesiące temu największy na świecie operator hoteli InterContinental, ogłosił iż wystawia na sprzedaż obiekty o łącznej wartości 1,3 mld funtów, a w tym miesiącu saudyjski inwestor książę Alwaleed bin Tallal i koncern Millenium & Copthrone Hotels sprzedali za 675 mln dolarów nowojorski hotel Plaza.
Dobre wyniki Ryanair
Zobacz całość »Największa tania linia lotnicza w Europie, irlandzki Ryanair, zanotował wzrost zysku o 15 procent i obrotów o 19 procent w drugim kwartale obliczeniowym. Ten wynik został osiągniety pomimo zostrzającej się konkurencji i rekordowo drogiego paliwa.
Na wzrost przychodów wpłynęło zwiększenie liczby oferowanych tras oraz znalezienie dodatkowych źródeł przychodów w postaci wynajmu hoteli i samochodów. Ryanair również powiększa swoją powietrzną flotę i do obecnych 78 samolotów w ciągu 5 lat ma dołączyć 96 nowych samolotów.
Więcej pociągów z Niemiec
Zobacz całość »Zwiększona zostanie ilość połączeń kolejowych Berlina z wschodnią Europą. Pociągi częściej będą jeździć do Pragi i Budapesztu, a w Polsce do Szczecina. Połączenie do Szczecina zostanie uruchomione w nadchodzącym roku w ramach pociągów Intercity.
Planowane jest także połączenie z Sankt Petersburgiem z przystankami w Kaliningradzie i Rydze.
Tą informację uzyskaliśmy dzięki panu Markowi z niemieckiej agencji turystycznej Szmigielski Vermittlung.
::: 2004-11-04 :::
Podsumowanie sezonu: gorzej niż w roku ubiegłym
Zobacz całość »Pienińscy flisacy podsumowali tegoroczny sezon turystyczny. Zgodnie z wynikami przełomem Dunajca popłynęło w tym roku tylko 215 tys. osób, a to o 18 tys. mniej niż w roku ubiegłym.
Zmniejszenie ilości osób, które zdecydowały się pokonać Dunajec z pienińskimi flisakami spowodowała przede wszystkim zła pogoda wiosną i w pierwszej połowie lata.
Flisacy podsumowali, iż najgorzej w tym roku wypadła majówka, gdzie zamiast 14 tys. turystów, jak w 2003 roku, na flisackie tratwy wsiadła ledwie połowa.
Sezon flisacki trwa zawsze od 1 kwietnia do 31 października. Turyści mają do dyspozycji ok. 230 łodzi obsługiwanych przez 460 flisaków. Na każdej tratwie może popłynąć 10-11 pasażerów i dwóch ludzi obsługi. Spływ, w zależności od długości trasy, może trwać do trzech godzin.
Będzie połączenie kolejowe do Balic?
Zobacz całość »Właściwie połączenie Krakowa Głównego z podkrakowskim lotniskiem w Balicach mogłoby zostać uruchomione już w przyszłym roku. Duża część torów (7,9 km) istnieje od 40 lat - prowadzi do jednostki wojskowej. Wykorzystywało ją wojsko do przewozu towarów. Aby zaadoptować tory na potrzeby cywili, trzeba by je nieco zmodernizować. Dalsze 6,7 km na trasie Kraków Główny-Kraków Mydlniki należy do PKP i nie wymaga modernizacji. Problemem jest 600 m koło Balic, gdzie trzeba wybudować tory z tunelem lub estakadą nad ulicą i dworzec. Następnie trzeba kupić szynobusy i uruchomić połączenie kolejowe.
Odnośnie funduszy, to marszałek województwa małopolskiego zarezerwował wstępnie w przyszłorocznym budżecie 300 tys. zł na prace przygotowawcze do budowy stacji kolejowej w Balicach z kładką prowadzącą do terminalu. Dodatkowo, prezydent miasta natomiast szuka inwestora, który mógłby dołożyć do linii.
Pomimo dobrych chęci i aktywnego działania wszystkich zainteresowanych połączenie kolejowe prowadzące do lotniska może nie powstać, ze względu na fakt, iż tory, po których miałby jechać pociąg na lotnisko, w dużej części należą do prywatnych właścicieli. A tych jest sporo. Szansa na dokończenie inwestycji mocno spada, zwłaszcza, iż wśród właścicieli gruntów pod torami są siostry norbertanki, które na pewno nie zawahają się przed pójściem do sądu, co pokazały już wygrywając ze Skarbem Państwa proces o teren pod hotelem Cracovia.
Na większość poważnych europejskich lotnisk pasażerowie mogą dojechać koleją. Analizy ekspertów pokazują, że jest to opłacalne, kiedy przez port przewija się rocznie przynajmniej milion pasażerów.
Najprawdopodobniej Balice osiągną milion pasażerów w przyszłym roku. Dlatego za sprawę stworzenia połączenia zabrali się i prezydent Krakowa, i marszałek województwa małopolskiego.
Wypadek wodolotu Żeglugi Gdańskiej
Zobacz całość »W Kaliningradzie w ubiegły piątek, koło południa, przy podejściu do portu wodolot Żeglugi Gdańskiej zderzył się z rosyjskim kutrem rybackim.
Na pokładzie wodolotu płynącego z Elbląga do Kaliningradu była spora grupa dzieci. Nikt nie ucierpiał. Prawdopodobnie winny kolizji był kapitan kutra, który nie zastosował się do polecenia rosyjskiego kontrolera i nie zaczekał przy nabrzeżu.
Nie jest to pierwsze nieprzyjemne zdarzenie, które doświadczyli pasażerowie Żeglugi Gdańskiej. W roku ubiegłym 40 turystów zostało zmuszonych do koczowania w porcie w Ustce, gdy okazało się, że wodolot "Delfin IV" ma awarię i nie może popłynąć na Bornholm, a w 2002 roku grupa pasażerów ugrzęzła na Bornholmie, gdy okazało się, że popsuł się inny statek ŻG - szybki katamaran "Baltic Spirit".
Kłopoty z wodolotami dotykają jednak nie tylko największych armatorów - mają także inni: w ubiegłym roku "Delfin I", którego armatorem była Kołobrzeska Żegluga Pasażerska, w drodze na Bornholm zaczął nabierać wody i 122 pasażerów musiało zostać ewakuowanych na inny statek.
Jak rozwijać lokalną turystykę?
Zobacz całość »4-5 listopopada w Krakowie i 16-17 listopada w Bydgoszczy odbędzie się konferencja naukowo-branżowa w formie szkolenia warsztatowego, pt. "Jak rozwijać lokalną turystykę?". Organizatorem imprezy jest Forum Turystyki Pomorza Zachodniego. Projekt realizowany jest w ramach zadań zleconych Departamentu Turystyki Ministerstwa Gospodarki i Pracy oraz w ramach projektu "Doskonalenie kadr zajmujących się koordynacją działań i rozwojem turystyki w regionach (województwach, powiatach, gminach)".
Celem konferencji jest:
- doskonalenie kadr zajmujących się koordynacją działań i rozwojem turystyki w regionach - miastach, gminach i powiatach oraz województwach;
- zapoznanie uczestników z kierunkami zmian w systemie organizacji i zarządzania turystyką w Polsce
- zdobycie przez uczestników praktycznej wiedzy w zakresie rozwijania lokalnej turystyki
- wskazanie przykładów tworzenia i finansowania lokalnych produktów turystycznych
- wypracowanie najlepszych rozwiązań funkcjonowania i finansowania Lokalnych Organizacji Turystycznych
- wymiana doświadczeń między uczestnikami szkolenia
- zacieśnienie współpracy i integracja samorządów lokalnych z sektorem gospodarczym branży turystycznej
W szkoleniach warsztatowych wezmą udział przedstawiciele:
- Ministerstwa Gospodarki i Pracy
- Polskiej Organizacji Turystycznej
- Polskiej Agencji Rozwoju Turystyki
- Polskiej Izby Turystyki
- Rady Krajowej Izb Turystyki
- Regionalnych i Lokalnych Organizacji Turystycznych
- oraz specjaliści od marketingu turystycznego i pracownicy samorządów lokalnych posiadających doświadczenie i osiągnięcia w branży turystycznej
Rzecznik praw obywatelskich zaskarżył dopłaty tylko za urlop w Polsce
Zobacz całość »Uzależnienie dopłat z funduszu socjalnego do urlopu od spędzenia go na terenie naszego kraju, a pozbawienie ich pracowników wyjeżdżających na wypoczynek za granicę zaskarżył do Trybunału Konstytucyjnego rzecznik praw obywatelskich.
Jego zdaniem wprowadzenie takiego warunku ogranicza wolność wyboru miejsca spędzania wypoczynku urlopowego. Jest również dyskryminujące w korzystaniu ze świadczeń funduszu. Osoby, które byłyby uprawnione do dopłat ze względu na swoją sytuację życiową, rodzinną i materialną, nie mogą korzystać z dopłat tylko dlatego, iż wypoczywają za granicą. Rzecznik praw obywatelskich twierdzi, iż takie warunki dopłat prowadzą to do znacznego ograniczenia wolnego wyboru miejsca wypoczynku i stawiają krajowy rynek usług turystycznych w pozycji swoistego monopolisty, który może dyktować ceny.
Przypomnijmy, iż uzależnienie dopłat z funduszu socjalnego od spędzania go w Polsce miało na celu spowodowanie, aby środki z ZFS wpłynęły na "ożywienie sektora krajowych usług turystycznych", oraz na utrzymanie istniejących i stworzenia nowych miejsc pracy.
Trwa Polsko - Rosyjskie Forum Biur Podróży
Zobacz całość »Od 2 do 7 listopada 2004 r. trwa Polsko - Rosyjskie Forum Biur Podróży. Jego głównym celem jest umożliwienie nawiązania szerokich kontaktów handlowych pomiędzy branżą turystyczną z Polski i Rosji, a także prezentację atrakcji turystycznych naszego kraju.
Organizatorem forum jest Polska Organizacja Turystyczna, przy współpracy Rosyjskiego Związku Przemysłu Turystycznego.
POT jest jedna z organizacji, która dostrzega ogromny potencjał turystyczny znajdujący się na rynku rosyjskim.
Aby wyobrazić sobie potencjał rynku rosyjskiego, wystarczy popatrzeć na statystyki:
- mieszkańcy Rosji odbywają ponad 20 mln podróży zagranicznych rocznie;
- głównymi celami ich wyjazdów są interesy i turystyka;
- najpopularniejszymi kierunkiem wyjazdów zagranicznych mieszkańców Rosji jest Europa, a głównie Finlandia, Litwa, Niemcy, Polska i Estonia;
- tylko w 2003 roku Polskę odwiedziło 790 tys. turystów;
- rynek rosyjski zajmuje czwarte miejsce pod względem liczby przyjeżdżających do Polski turystów ;
Polska Organizacja Turystyczna nie tylko zachęca polskie firmy branży turystycznej i hotelarskiej do szukania klientów na Wschodzie. W ubiegłym roku rozpoczęła ona także aktywną promocję Polski jako atrakcyjnego turystycznie kraju wśród Rosjan, m.in. tworząc Ośrodek Polskiej Organizacji Turystycznej w Moskwie.
Szybciej, łatwiej i przyjemnej dla klienta
Zobacz całość »28 września 2004 podpisana została umowa pomiędzy niemieckimi liniami lotniczymi Lufthansa, IBM-em oraz spółką e-Travel, oddziałem jednego z czołowych GDS - Amadeus, której celem jest budowa oraz obsługa portalu internetowego nowej generacji dla narodowego niemieckiego przewoźnika.
Nowy serwis internetowy Lufthansa zaoferuje internautom łatwiejszy i bardziej intuicyjny zakup biletów. Hasłem które ma przyświecać budowie nowego serwisu będzie "Szybciej, łatwiej i przyjemnej dla klienta".
Instytut Turystyki podsumował pierwsze 3 kwartały 2004 roku
Zobacz całość »Instytut Turystyki opublikował wyniki podsumowanie pierwszych 9 miesięcy 2004 roku.
Zgodnie z nimi, od stycznia do końca września 2004 roku odnotowano:
- 28,7 mln wyjazdów Polaków za granicę, czyli 6% mniej niż w tym samym okresie 2003 r.
- 45,7 mln przyjazdów cudzoziemców, czyli o 19% więcej niż w 2003 r.
Wśród statystyk największą uwagę przyciąga znaczny wzrost ruchu z Niemiec (o 35,8% więcej osób niż w analogicznym okresie roku ubiegłego) i z nowych krajów członkowskich Unii Europejskiej (o 20,1% w stosunku do analogicznego okresu 2003 r.). Jednak nadal w tej grupie krajów dominują jednodniowe wizyty w rejonach przygranicznych (Niemcy, Słowacja, Czechy, Litwa).
Bez wizy do USA?
Zobacz całość »Przez chwilę wydawało się, iż jest szansa na likwidacje obowiązku wizowego przy wyjazdach Polaków do Stanów Zjednoczonych. Ustawa o właczeniu Polski do programu bezwizowego ruchu turystycznego do USA została zgłoszona przez republikańskiego senatora Ricka Santorum i popierana przez silne amerykańskie organizacje polonijne.
Jednak obecnie eksperci szacują, iż uchwalenie tej ustawy jest mało prawdopodobne. Jedyną możliwością uchwalenia jest przeforsowanie jej przez aklamację (bez dyskusji, jako poprawkę do ustawy o bezpieczeństwie kraju) dlatego, że w normalnym trybie, gdyby doszło do debaty, ustawa nie przejdzie. W ten sam sposób w 1996 roku przeforsowano ustawę senatora Hanka Browna popierającą wejście Polski do NATO.
Amerykańska Polonia twierdzi, żiś motorem opozycji jest "jeden z senatorów demokratycznych". Nieoficjalnie mówi się, że chodzi o prefekta demokratycznej mniejszości w Senacie ("whipa"), Harry'ego Reida.
O szansie na ruch bezwizowy będziemy wiedzieć więcej po 16 listopada 2004 roku, kiedy to Senat USA wznowi sesje.
Anulowano wiele lotów z Holandią i innymi krajami Europy
Zobacz całość »Z powodu porannej gęstej mgły i chmury dymu spowodowanej erupcją wulkanu Grimsvotn w Islandii Holenderskie Linie Lotnicze KLM anulowały już 59 rejsów, i setki pasażerów musiały spędzić noc na lotnisku Schiphol pod Amsterdamem. Większość z nich przenocowało w hotelach, ale dla 400 z nich zabrakło w nich miejsc. Przewoźnik ustawił dla nich łóżka w sali odlotów na lotnisku.
Holenderski przewoźnik KLM obawia się, że erupcja wulkanu w Islandii, która spowodowała zanieczyszczenie powietrza nad Europą chmurą popiołu, może wpłynąć na ograniczenie lotów także dzisiaj i w najbliższych dniach.
Przepisy lotnicze zabraniają lotów pod i nad zanieczyszczonymi poprzez erupcję wulkanów chmurami, gdyż w wyniku przelotu mogą zostać uszkodzone silniki samolotów.
::: 2004-11-05 :::
W środku sezonu turystycznego lotnisko zablokowane nie będzie
Zobacz całość »W ubiegłym tygodniu Gazeta Wyborcza poinformowała opinie publiczną o tym, iż port lotniczy w Balicach stanie na miesiąc w czerwcu 2005, gdyż wojsko chce remontować pas startowy, zamykając całkowicie lotnisko w środku sezonu turystycznego.
Informacja ta wywołała spore poruszenie, protesty samorządów oraz firm branży turystycznej i hotelarskiej, dla których funkcjonujące lotnisko ma kluczowe znaczenie.
Zamknięcie Balic w czerwcu oznaczałoby potężne straty samego lotniska i spadek liczby turystów w całej Małopolsce w środku sezonu. Wpłynęłoby również na liczbę osób, wybierających się na wypoczynek za granicą najwygodniejszym ze środków transportu - samolotem, bezpośrednio z Krakowa.
Efektem burzy, wywołanej przez zainteresowanych niezamykaniem lotniska, było czwartkowe spotkanie w Warszawie. Ustalono na nim (jeszcze nieoficjalnie) że lotnisko nie będzie zablokowane w środku sezonu turystycznego. Rozważana była także propozycja oddania lotniska (należącego obecnie w przeważającej części do AMW) w cywilny zarząd.
Dalsze szczegóły dotyczące losów krakowskiego lotniska poznamy w najbliższym czasie, gdyż rozmowy na ten temat będą kontynuowane.
24 lata na zapłacenie rachunku za wynajęcie pokoju
Zobacz całość »Aż dwadzieścia cztery lata zajęło pewnemu Norwegowi zapłacenie rachunku za wynajęcie pokoju w hotelu Clarion Hotel Ernst w Kristiansand.
Dopiero niedawno do hotelu przyszedł anonimowy list zawierający przeprosiny i banknot 500-koronowy. Nadawca w przeprosinach napisał, że zatrzymał się w hotelu jesienią 1980 roku i wyjechał z niego nie plącąc za nocleg oraz napoje i kanapki. Tłumaczył swoje postępowanie sprzed 24-lat, tym, iż "taki był wtedy jego styl życia".
Rosyjscy turyści zainteresowani wypoczynkiem w Krakowie
Zobacz całość »W czwartek do Krakowa przyjechało ponad 150 szefów i właścicieli rosyjskich biur podróży, którzy zapowiedzieli, iż w przyszłym roku przywiozą tu tysiące turystów. Byli to uczestnicy Polsko-Rosyjskiego Forum Biur Turystycznych, zorganizowane przez Polska Organizacja Turystyczna oraz Rosyjski Związek Przemysłu Turystycznego.
Sala obrad krakowskiego magistratu była wypełniona o wiele bardziej, niż podczas sesji rady miasta. Wśród gości z Rosji byli tacy którzy przylecieli bezpośrednio z Moskwy i tacy którzy przyjechali z Władywostoku - a więc najpierw 8 godzin lecieli samolotem do Moskwy, potem do Warszawy, teraz dotarli do Krakowa. Jednak wszyscy goście, niezależnie od tego z której części Rosji przylecieli byli zgodni w jednym - Paryż czy Londyn to standard w ofercie biur w Rosji - teraz czas na o wiele bardziej interesujący turystycznie Kraków.
Zdaniem POT Rosja to potężny rynek, a Rosjanie ciepło myślą o Polsce i lubią do nas przyjeżdżać. Dlatego należy im w tym pomóc, co można osiągnąć między innymi poprzez ułatwienie kontaktu pomiędzy polskimi firmami branży turystycznej a firmami rosyjskimi. Zorganizowane Forum, ma przede wszystkim umożliwić kontakt i pierwsze spotkanie przedsiębiorców z Rosji z ich przyszłymi polskimi partnerami.
Efekt Forum i innych działań, których celem jest promowanie Polski na rynkach wschodnich będziemy mogli częściowo poznać w zbliżającym się sezonie zimowym i w kolejnym letnim sezonie turystycznym.
Czesi coraz częściej jeżdżą do Polski na zakupy
Zobacz całość »Do niedawna sytuacja była odwrotna - to Polacy jeździli do Czech po tańszą żywność i alkohol. Ale teraz co weekend kilka tysięcy Czechów odwiedza Polskę, aby kupic polskie produkty, które charakteryzują się niższą ceną i wysoką jakością.
Trend łatwo zaobserwować analizując ruch np. w Kudowie Zdroju. Na zakupy do tej miejscowości przyjeżdża codziennie kilkaset osób, w soboty - 10 razy więcej. Tylko w ubiegły weekend samochodów i autokarów zza południowej granicy zjechało tak dużo, że przez kilka godzin droga od i do przejścia granicznego była praktycznie nieprzejezdna.
Jeszcze 12 miesięcy temu przygraniczne bazary wymierały, ze względu na silną złotówkę. Teraz sytuacja odwróciła się, bo ceny w Czechach zaczęły rosnąć.
Szacuje się, że już 70% odwiedzających targowiska w Kudowie to Czesi, którzy przyjeżdżają po 200-300 autokarów nie tylko z okolic, ale też z samej Pragi czy Karlowych Warów.
Zarządzający targowiskami rozpoczęli nawet współpracę z kilkoma biurami podróży z Czech, które przywożą chętnych na zakupy Czechów, a reklama polskich produktów i targowisk już niedługo (w styczniu 2005) będzie emitowana w czeskiej telewizji i radiu.
Największym wzięciem sąsiadów z południa cieszą się w Kudowie środki czystości, ubrania, a nawet zabawki dla dzieci. Sprzedawcy opisując Czechów mówią często, iż nie są oni łatwymi klientami -potrafią targować się o każdy grosz i wszystkiego chcą próbować.
Polscy kupcy, mimo to robią wszystko, żeby przyciągnąć klienta zza granicy - na stoiskach można znaleźć już opisy produktów w dwóch językach, a klienci mogą płacić w swojej walucie. Najlepszy, przedświąteczny sezon, pod względem ilości przyjezdnych Czechów sezon jest jeszcze przed polskimi kupcami. Rozpocznie się on już niedługo - na początku grudnia 2004.
::: 2004-11-06 :::
Najlepsze gospodarstwo agroturystyczne w województwie śląskim
Zobacz całość »Gospodarstwo agroturystyczne Małgorzaty Handerek w Pietrzykowicach zostało uznane za najlepsze w województwie śląskim w konkursie organizowanym m.in. przez Ośrodek Doradztwa Rolniczego. Bielski ODR, który oceniał obiekty nie miał wątpliwości, co do wyboru gospodarstwa Małgorzaty Handerek - okazało się najlepsze w województwie pod prawie każdym względem.
Gospodarstwo zwyciężyło w kategorii miejsc, w którym nie tylko gości się turystów, ale i normalnie pracuje na roli.
Gospodarstwo działa dopiero od 3 lat. Jednak dobra opinia już do niego przylgnęła - wypoczywają tu chętnie zarówno Polacy, jak i Szwajcarzy, Holendrzy oraz Amerykanie.
Jest ono położona nieopodal Jeziora Żywieckiego. Dla gości przygotowano pięć pięknie urządzonych pokoi: cztery dwuosobowe i duży apartament. W każdym pokoju są: telewizor, łazienka, a także aneks kuchenny wyposażony w sprzęt niezbędny do przygotowaniu posiłków. Do dyspozycji gości jest asfaltowe boisko, na którym można rozegrać mecz piłki nożnej czy koszykówki, stoły do ping-ponga, grill i miejsce na ognisko. W przyszłości będzie także basen. Turyści mogą jeździć konno, a młodsi oglądajać kury, perliczki, krowy o bawić się z łagodną jak baranek bernardynką Sarą.
W Obiekcie serwowane są również domowe obiady. Największą popularnością cieszy się golonka.
Nie będzie hotelu, portu jachtowego i centrum rekreacyjnego
Zobacz całość »Mało być małe Las Vegas w środku Polski. Pracę miało znaleźć kilkaset osób. Miały powstać hotele, port jachtowy, wielkie centrum rekreacyjne.
Raczej jednak nie będzie. Sobótka nie doczeka się aż takiego rozwoju infrastruktury turystycznej, gdyż na terenie pozalewowym mogą powstać jedynie jednopiętrowe budyneczki.
Prezydent miasta Mirosław Milewski nie daje jednak za wygraną. Chce spełnić przedwyborcze obietnice i zamienić Sobótkę w miejscowość wypoczynkową.
Niestety ze względu na koszty może okazać się to nie możliwe - budowa falochronu i samego portu wiązać się będzie z nieprawdopodobnymi nakładami. Wszystko musi stanąć bowiem na palach wbijanych kilkanaście metrów w głąb ziemi.
Milewski ma jednak gotową nową koncepcję rozwoju terenów zalewowych. Zgodnie z nią bliżej Kazimierza Wielkiego ma powstać pole namiotowe; między zalewem a skarpą: kawiarnie, mała gastronomia, sklepiki; w sąsiedztwie amfiteatru szkółka żeglarska. Wokół alejki, a przy plaży parking na kilkaset samochodów. Miasto pomimo negatywnych wyników badań terenu nie rezygnuje również z portu jachtowego, szukając jednocześnie środków na inwestycje.
SAS wznowił loty do Kopenhagi
Zobacz całość »Od czwartku, 4 listopada 2004 roku na stałe do rozkładu lotów trafiło połączenie Szczecin - Kopenhaga.
Samoloty lini lotniczych SAS będą latać z Danii do Goleniowa we wtorki, czwartki, soboty i niedziele o godz. 14.10 i 40 minut później odlatywać z powrotem. W listopadzie za bilet tam i z powrotem trzeba będzie zapłacić 610 zł.
Pasażerowie będą latać 48-miejscowy CRJ200LR. W samolocie spędzą 50 min - dokładnie tyle trwa lot Goleniów - Kopenhaga.
Podszczeciński Goleniów jest szóstym portem w Polsce, do którego lata SAS.
Złote Miotły rozdane
Zobacz całość »Ja co roku, właściciele najładniejszych podwórek w Kielcach dostali w czwartek w Pałacyku Tomasza Zielińskiego statuetki Złotej Miotły.
W siódmej edycji konkursu, oprócz prywatnych posesji Złotą Miotłą nagrodzony został Hotel pod Złotą Różą, mieszczący się przy placu Moniuszki oraz Centrum Rozrywki Telegraf przy ulicy Narciarskiej za pole golfowe zrobione "z pasją", na którym rośnie ponad dwa tysiące roślin.
1 mln euro na promocje Karkonoszy
Zobacz całość »Najwyższe pasmo Sudetów nareszcie będzie mocno promowane za granicą.
Gigantyczne pieniądze na akcje promocyjne dadzą władze województwa oraz Unia Europejska. Dzięki nim Śnieżka, Łabski Szczyt, schronisko Samotnia, Karpacz i Szklarska Poręba oraz inne atrakcje Karkonoszy trafią do różnych miast europejskich, na folderach i kalendarzach. Przygotowana zostanie również wystawa fotograficzna, która będzie promować Karkonosze w stolicach Europy. Dalsze plany promocji Karkonoszy nie są znane.
Na razie samorządowcy spodziewają się otrzymania na promocje kwoty około miliona euro. Z pieniędzy tych będzie można skorzystać już za kilka miesięcy. Radni Szklarskiej Poręby zapewniają, iż większość tej kwoty zostanie przeznaczona właśnie na promocję Karkonoszy w całej Europie.
To z pewnością bardzo dobra wiadomość dla ludzi, którzy żyją z turystyki. Pieniędzy na profesjonalną i międzynarodową promocję polskich gór i podgórskich kurortów brakowało od zawsze, a Karkonosze oferuje turystom wiele atrakcji i powinny być szczególnie promowane.
Już sama solidna reklama w obcych językach może sprawić, że Karkonosze będą licznie odwiedzano przez gości z Francji i Włoch, gdyż region jeleniogórski jest tam praktycznie nieznany.
Do tej pory środków finansowych nie starczało nawet na wykonanie wysokonakładowych folderów reklamowych w obcych językach, nie mówiąc już o wspólnej i silnej promocji na międzynarodowych imprezach targowych. Ze względu na brak środków finansowych nie była prowadzona również szeroko zakrojona polityka informacyjna.
Teraz, dzięki środkom z województw i Unii Karkonosze mają szanse zainwestować w turystykę i stać się często odwiedzanym przez turystów regionem.
Czy na Helu powstanie polska Floryda?
Zobacz całość »Prawdopodobnie za parę lat na Helu można będzie spotkać piękne, zadbane plaże, jachty oraz tłumy turystów z wypchanymi portfelami. Półwysep ma szansę zamienić się w polską riwierę.
W ciągu 3, maksymalnie 4 lat z Helu wycofa się większość stacjonujących tam żołnierzy. Zostaną po nich puste budynki, place i baza portowa. To wszystko będzie można kupić i zaadoptować na potrzeby turystów.
Burmistrzowi miasta Hel Mirosławowi Wądołowskiemu zależy, aby półwysep zachował swój turystyczno-wypoczynkowy charakter.
W skład gminy Hel wchodzi 2127 hektarów. Z tego obszaru do miasta należy jakieś 5%. Reszta to własność wojska, którą być może niedługo będzie można zagospodarować.
Warszawa - 5 mln zł, Kraków - 3,1 mln
Zobacz całość »Szacuje się, że polskie samorządy wydadzą na promocję w 2004 roku około 100 milionów złotych. Będą dzięki tym pieniądzom przyciągać turystów oraz inwestorów.
Na promocje w 2004 roku Warszawa wyda 5 mln złotych, Kraków - 3,1 mln zł, Łódź - 1 mln zł, Gdynia - 700 tys. zł, Kielce - 696 tys. zł.
Jednak kwoty którymi dysponują samorządy w 2004 roku to nic, w porównaniu ze środkami, które większość miast będzie mogło przeznaczyć na promocje w 2005. Przykładowo, Białystok w 2004 roku właściwie nie promował miasta (miał do dyspozycji 380 tys. zł), a w przyszłym roku chce tylko na promocję wydać niemal 700 tysięcy złotych.
Jak Pomorze przyciągać będzie turystów z zagranicy?
Zobacz całość »Pomorskie jest pierwszym polskim województwem, które posiada strategię rozwoju turystyki, i stworzoną na jej podstawie listę turystycznych produktów eksportowych, które zamierza szczególnie promować do turystów zagranicznych.
Na liście znalazły się między innymi Dni Zatoki Gdańskiej, Zlot Miłośników Garbusów w Sztumie, Wioska Archeologiczna w Leśnie i szlak "Ślady Szwedzkie na Pomorzu". Mają one przyciągnąć do miasta turystów zagranicznych, którzy nie tylko wydają w Gdańsku więcej niż turyści krajowi, ale również przebywają w mieście dłużej niż Polacy.
Z badań, przeprowadzonych na zlecenie władz Gdańska wynika, iż przeciętnie, turysta - cudzoziemiec wydaje w Pomorskim około 120 złotych dziennie. Do Gdańska przyjeżdża na zaledwie 6 dni, głównie w pełni sezonu turystycznego.
Władze miasta i Pomorska Regionalna Organizacja Turystyczna postanowiły zadbać o to, aby cudzoziemcy odwiedzali Pomorze również poza sezonem. W tym celu sporządzono listę 38 produktów, które dobrze promowane przyciągną turystów poza sezonem turystycznym. Poza wymienionymi powyżej na liście znalazły się także: Trakt Książęcy, Międzynarodowy Turniej Bowlingowy "Bursztynowa Kula" w Gdyni, Szlak Polskich Zamków Gotyckich, Szlak Menonitów, Szlak Konny im. Daniela Chodowieckiego i wiele innych. Produkty turystyczne pogrupowane są pod względem tematycznym. Najczęściej są one związane z bursztynem, morzem, lub umożliwiają wypoczynek aktywny i uzdrowiskowy. Pozwolą również na zapoznanie się z kulturą i historią regionu.
Produkty te będą realizowane będą w latach 2005-2007 ze środków prywatnych inwestorów, gmin, powiatów, samorządów województwa oraz Ministerstwa Gospodarki i Pracy.
::: 2004-11-07 :::
Przedstawiciele PIT na Cyprze
Zobacz całość »Przedstawiciele Śląskiego Oddziału Polskiej Izby Turystyki spotkali się na VII konferencji zagranicznej na Cyprze - wyspie leżącej na skrzyżowaniu trzech kontynentów: Europy, Azji i Afryki i opisywanej przez antycznych pisarzy jako miejscu "miodem i winem płynącym, słodszym niż usta dziewczyny".
Przedstawiciele Śląskiego Oddziału PIT-u zapoznali się z atrakcjami turystycznymi Cypru, jego kulturą, tradycjami, zwyczajami i obyczajami tam panującymi, oraz poznali uśmiechniętych, życzliwych i zadowolonych z życia Cypryjczyków. Osiągnięty został również główny cel konferencji - pełna integracja branży turystycznej w przygotowaniu programu wyjazdu na Cypr z rejsem na Bliski Wschód.
Teraz, po powrocie z Cypru przedstawiciele Śląskiego Oddziału PIT-u będą mogli dzięki swojej wiedzą wzbogaconej o dużą dawkę historii sprostać wymaganiom wymagających klientów, przedstawiając im Cypr i jego atrakcje dokładnie takimi, jakie są w rzeczywistości.
Za dostarczenie informacji o konferencji dziękujemy państwu Krystynie i Wiesławowi Urbańczykom, którzy byli jej uczestnikami.
Nowość: Baza Biur Turystycznych Rosji i Ukrainy
Zobacz całość »Na rynku pojawiło się nowe narzędzie, które znacznie ułatwi pozyskanie partnerów wśród biur podróży zza wschodniej granicy - Baza Biur Turystycznych Rosji i Ukrainy.
Baza ta została przygotowana z myślą o polskich hotelach, pensjonatach, ośrodkach wypoczynkowych i biurach turystycznych, które mogą najwięcej zyskać przyciągając do Polski zamożnych turystów z Rosji i Ukrainy. Korzystając z bazy można łatwo nawiązać kontakty z poszczególnymi biurami oraz prowadzić działania reklamowe i promocyjne dla miast, regionów czy konkretnych firm.
Baza Biur Turystycznych Rosji i Ukrainy zawiera informacje o 1506 biurach działających na terenie Rosji i Ukrainy. Biura opisane są za pomocą: nazwy biura, adresu, telefonu, faxu, strony www oraz adres(ów) e-mail oraz numeru licencji na prowadzenie działalności turystycznej. Bez problemu można więc zapoznać się z jego aktualną ofertą dostępną w Internecie, i zaproponować uzupełnienie jej o atrakcyjne formy wypoczynku w Polsce.
Baza jest więc doskonałą szansa dla polskich firm na pozyskanie nowych klientów. Więcej informacji o możliwościach skorzystania z Bazy Biur Turystycznych Rosji i Ukrainy można znaleźć TUTAJ.
Archiwum 2005/25 Archiwum 2003/51 Archiwum 2004/38
Boeing i Airbus otrzymują rekordowo duże zamówienia
SAS Group i Amadeus podpisały umowę o pięcioletniej współpracy
Ukraińska prasa pisze: Polska jest gotowa na Euro, Ukraina zaś nie!
Skyscanner - najlepsza wyszukiwarka wg Travolution
W Neapolu powstanie muzeum szopek
Terminal promowo-pasażerski w Gdyni - jedna z najważnijszych inwestycji Ministerstwa Transportu
Pascal: przewodniki dla najmłodszych turystów
Seks i magia będą promować Kraków?
Strajk personelu kabinowego powodem paraliżu Finnaira
Koniec kosmicznych lotów dla turystów
Atak zimy paraliżuje pracę lotnisk i pociągów
Powstanie nowa kolejka linowa na Czantorię
Donimirskiego i jego nowe hotele
Oryginalny francuski słownik specjalnie dla cudzoziemców