Polacy podróżują inaczej

Na wakacyjnej mapie Europy Środkowo-Wschodniej granice szybko się zacierają. Polacy, Czesi, Słowacy i Węgrzy najczęściej pakują walizki do Turcji, Egiptu i Grecji. Ale każdy rynek podróżuje po swojemu. Polacy kochają all inclusive, Czesi najczęściej ruszają w świat ze stolicy, Słowacy najchętniej wybierają hotele cztero- i pięciogwiazdkowe, a na Węgrzech średnia wartość rodzinnej rezerwacji jest najwyższa.

Rodzinny urlop okazuje się całkiem niezłym obrazem codziennych przyzwyczajeń. Pokazuje, jak podchodzimy do budżetu, jak ważna jest dla nas wygoda
i jak daleko jesteśmy gotowi pojechać na lotnisko, by zamiast czasu, oszczędzać pieniądze. Nie jest to oczywiście test narodowego charakteru Polaków, Czechów, Słowaków czy Węgrów, dane z lata 2026 roku pozwalają jednak zobaczyć, jak różnie rozkładamy akcenty, nawet gdy ostatecznie spotykamy się na tych samych plażach.

Porównanie obejmuje rodzinne rezerwacje z Polski, Czech, Słowacji i Węgier. Polski obraz powstał na podstawie danych Wakacje.pl i Travelplanet.pl, a pozostałe rynki opisują dane Invia - wiodącego multiagenta w Czechach, na Słowacji i na Węgrzech. Mieszkańcy Europy Środkowo-Wschodniej chcą od wakacji podobnych rzeczy: słońca, wygodnego przelotu i szerokiego wyboru hoteli. Każdy rynek dochodzi jednak do tego celu trochę inną drogą. Wysoki udział all inclusive na polskim rynku można wiązać z potrzebą przewidywalności budżetu. Czesi koncentrują wyloty w Pradze, a Słowacy najczęściej wybierają hotele cztero- i pięciogwiazdkowe.

Na wakacjach lubimy odpocząć także od kalkulatora. W Polsce all inclusive obejmuje 94 proc. rodzinnych rezerwacji na wakacje zorganizowane. To najwyższy wynik wśród czterech analizowanych rynków. Na Słowacji udział tej formuły wynosi 87 proc., w Czechach 80 proc., a na Węgrzech 77 proc. W całym regionie jest to najpopularniejszy wariant, ale Polacy wybierają go niemal bez wyjątku. Jednym z powodów popularności tej formuły może być potrzeba uporządkowania rodzinnych wydatków. Większość kosztów za posiłki, napoje i usługi hotelowe jest znana przed podróżą, dzięki czemu wakacyjny budżet nie zaczyna na miejscu żyć własnym życiem. Wysoki udział all inclusive można wiązać między innymi z potrzebą przewidywalności. Rodzina chce wiedzieć nie tylko, ile kosztuje rezerwacja, lecz także jaka część wydatków została już zamknięta. Nie trzeba potem przy każdym zamówieniu zastanawiać się, jak wpłynie ono na cały budżet wyjazdu dodaje Mateusz Jarzębowicz z Travelplanet.pl.

Co ciekawe, silne przywiązanie do all inclusive nie idzie w Polsce w parze z najwyższym na tle pozostałych rynków udziałem hoteli cztero- i pięciogwiazdkowych. Takie obiekty obejmują 74 proc. polskich rezerwacji, wobec 78 proc. na Węgrzech, 81 proc. w Czechach i 87 proc. na Słowacji. Nadal jest to blisko trzy czwarte rodzinnych wyjazdów. Polacy jednak nieco częściej niż sąsiedzi wybierają obiekty spoza kategorii cztero- i pięciogwiazdkowej.

Po przeliczeniu średnich wartości rodzinnych wakacji na wszystkich rynkach na jedną walutę, Polska plasuje się pomiędzy Czechami, gdzie średnia jest najniższa, a Słowacją i Węgrami. Najwyższy wynik notują Węgry. Nie oznacza to jednak, że identyczne wakacje są tam po prostu droższe. Na końcową kwotę wpływają liczba i wiek dzieci, kierunek, standard hotelu, długość pobytu i zakres usług.

Pod względem długości urlopu jesteśmy do sąsiadów bardzo podobni. Średni pobyt polskich klientów trwa 8,9 dnia, słowackich dziewięć dni, czeskich 8,6 dnia, a węgierskich 8,4 dnia.

Lotnisko jest częścią wakacyjnego wyboru. W Polsce wakacje z biurem podróży nie zaczynają się wyłącznie w stolicy. Latamy też z Katowic, Poznania, Wrocławia, czy Gdańska. Regionalny port może być dla rodziny naturalnym pierwszym wyborem, ponieważ często pozwala ograniczyć dojazd jeszcze przed właściwą podróżą.

Czesi podróżują inaczej: 60 proc. klientów odlatuje z Pragi, 12 proc. z Brna, a 9 proc. z Ostrawy. Słowacy stosunkowo często rozpoczynają urlop po drugiej stronie granicy. Zagraniczne lotniska wybiera ponad jedna piąta, a sam Wiedeń 17 proc. klientów. Na Węgrzech również rośnie zainteresowanie portami poza krajem. Liczba rezerwacji z wylotem z Bratysławy zwiększyła się rok do roku o 128 proc., czemu sprzyjała szersza oferta i ceny niższe nawet o 14 proc. w porównaniu z podobnym wyjazdem z Budapesztu. Wybór lotniska stał się częścią porównywania wakacji. Klienci sprawdzają nie tylko dojazd, lecz także dostępne terminy, kierunki i cenę całego pakietu. Jeżeli lepsza oferta czeka w innym regionie albo po drugiej stronie granicy, część podróżnych jest gotowa po nią pojechać mówi Jan Foret, country manager w Invia Czechy.

Ta sama trójka, inne wybrzeża - Turcja, Egipt i Grecja to wakacyjna czołówka dla wszystkich czterech krajów. Zmienia się jednak kolejność. W Polsce, na Słowacji i Węgrzech prowadzi Turcja, podczas gdy Czesi najczęściej wybierają Grecję. W Polsce ta trójka odpowiada łącznie za około 60 proc. rodzinnych wyjazdów pobytowych. Na poziomie kurortów wspólne ścieżki się rozchodzą. Polacy najczęściej jadą do Alanyi, Słowacy i Węgrzy do Side, a Czesi do egipskiego Marsa Alam. Możemy zatem wybrać ten sam kraj co sąsiedzi, a potem przez cały urlop wcale się z nimi nie spotkać.

Klasyka nie oznacza wierności, Polacy lubią sprawdzone kierunki, jednak chętnie poznają też nowe destynacje. Liczba rezerwacji do Włoch wzrosła rok do roku o 110 proc., do Bułgarii o 109 proc., a do Albanii o 53 proc. To najwyższe dynamiki w polskim zestawieniu. Szybki wzrost nie oznacza jednak, że te kraje wyprzedziły Turcję, Egipt czy Grecję pod względem liczby wyjazdów.

Każdy z sąsiednich rynków ma własnych wakacyjnych odkrywców. W Czechach liczba rezerwacji na Maltę wzrosła o 84 proc., a do Albanii o 48 proc. Na Słowacji najmocniej rosły Albania i Włochy. Węgrzy częściej wybierali Bułgarię, Czarnogórę oraz tureckie wybrzeże Morza Egejskiego. Ciekawość nowych miejsc jest więc wspólna, ale każdy rynek kieruje ją nieco gdzie indziej. Wzrost zainteresowania mniej tradycyjnymi kierunkami często następuje po rozszerzeniu siatki połączeń lotniczych i oferty biur podróży. Gdy tylko podróżni zyskują możliwość bezpośredniego lotu, większy wybór hoteli i porównywalny zakres usług, zaczynają oprócz sprawdzonych krajów rozważać także nowe alternatywy dodaje Jan Foret z Invia w Czechach.

Metodologia: porównanie opiera się na wewnętrznych danych biura podróży Invia dla Czech, Słowacji i Węgier oraz na danych portali Travelplanet.pl i Wakacje.pl dla Polski. Dane dotyczą wyjazdów z terminem podróży od 1 czerwca do 18 sierpnia 2026 roku. Dane dotyczące ruchu czarterowego na polskich lotniskach pochodzą z najnowszych kompletnych statystyk polskiego Urzędu Lotnictwa Cywilnego za 2025 rok.